Короткий ответ
На три храма в старом городе Чиангмая стоит потратить полдня: Ват-Чианг-Ман, основанный в 1297 году и считающийся старейшим храмом города; Ват-Чеди-Луанг, у которого огромная ступа лишилась верхушки при землетрясении в 1545 году; и Ват-Пхра-Синг, самый известный, основанный в 1345 году. По координатам, которые приводит Wikivoyage, они находятся примерно в 1 км друг от друга по прямой. Wikivoyage указывает, что для иностранцев вход в Чеди-Луанг стоит 50 бат. Прикрывайте плечи и колени и снимайте обувь у каждого входа.
Три храма старого города вмещают большую часть того, что ищут туристы
По данным Wikipedia, центр Чиангмая — квадрат примерно одна миля на одну милю, окружённый остатками древних кирпичных стен и рвом. Город основан в 1296 году как столица королевства Ланна. По данным Wikivoyage, внутри сохранившихся стен более 30 храмов, а по данным Wikipedia, во всём районе Муанг насчитывается 117 храмов, так что посмотреть их все никто не успевает.
Для большинства туристов хватит трёх: Ват-Чиангман, Ват-Чеди-Луанг и Ват-Пра-Сингх. По координатам Wikivoyage выходит, что от Чиангмана до Чеди-Луанга по прямой около 0.8 км, а от Чеди-Луанга до Пра-Сингха около 0.5 км. От одного конца до другого примерно километр, так что все три храма помещаются в одно утро пешком, с временем на осмотр каждого.
Ват Чианг Ман: старейший храм со слонами и хрустальным Буддой
По данным Wikipedia, король Манграй построил Ват-Чианг-Ман в 1297 году как первый храм Чиангмая — на месте, где он разбивал лагерь, пока строилась его новая столица. Wikivoyage называет его старейшим храмом города. У ступы со слонами стоят передние половины 15 кирпично-штукатурных слонов в натуральную величину, словно удерживающих верхние ярусы на спинах, а Wikipedia называет её старейшим сооружением комплекса.
Внутри Wikipedia называет два небольших сокровища: Хрустальный Будда — статуэтку 10 см из прозрачного кварца — и каменный рельеф под названием Пхра Сила, который занимает видное место на празднике Сонгкран в апреле. Каменная стела 1581 года перед залом содержит самое раннее упоминание даты основания Чиангмая — 12 апреля 1296 года. Wikivoyage указывает, что храм находится на Ратчапхакхинай-роуд, но не называет цену билета, поэтому уточните у ворот.
Ват Чеди Луанг: чеди, который разрушило землетрясение
По данным Wikipedia, ступу начали строить в XIV веке, а закончили в середине XV века; её высота составляла 82 метра, и тогда она была самым большим зданием Лан-На. Wikivoyage даёт 86 метров, так что источники расходятся. В 1468 году в восточной нише установили Изумрудного Будду. В 1545 году верхние 30 метров обрушились после землетрясения, а статую в 1551 году перевезли в Луангпрабанг.
Руины были восстановлены в начале 1990-х годов на деньги ЮНЕСКО и японского правительства, что, по словам Википедии, немного спорно, поскольку некоторые считают новые части выполненными в стиле центрального Таиланда, а не ланна. В восточной нише стоит чёрная нефритовая копия Изумрудного Будды. Wikivoyage указывает 50 бат для иностранцев, отдельный вход слева от главного и "Столб города" — тотем, использовавшийся в древних тайских обрядах плодородия, — стоит на территории.
Ват Пра Синг: самый известный храм и его расписной зал
По данным Wikipedia, король Пхаю основал Ват-Пхра-Синг в 1345 году, чтобы хранить прах своего отца, а в 1400 году храм получил статую Пхра Пхутта Синг. Wikivoyage называет его, пожалуй, самым известным храмом Чиангмая; он стоит на углу Сингхарат-роуд и Ратчадамнен-роуд. Главный зал, построенный в 1924 году и длиной 56 метров, с тиковой крышей и архитектурой в стиле ланна, по данным Wikipedia.
Главная ценность — меньший по размеру вихан Лай-Кхам в глубине комплекса, построенный в 1815–1821 годах и хранящий статую Пхра Будда Синха. По данным Wikipedia, на стенах роспись с историями Санг-Тхонга и Суваннахонсе, а Wikivoyage добавляет золотой узор на красном лаке за алтарём. Там же сказано, что голову статуи Будды украли в 1922 году, а сейчас выставлена копия. Ваш билет — буклет с картой, отмечает Wikivoyage.
Одежда, обувь и билеты: что знать у входа
Путеводитель Wikivoyage по Таиланду называет снятие обуви у храмов обязательным правилом этикета, поэтому выбирайте обувь, которую легко снимать и надевать. Там также советуют, чтобы одежда закрывала хотя бы плечи и колени: шорты и майки без рукавов на священных местах совершенно неуместны. Проще всего взять в сумку лёгкий шарф или рубашку с длинным рукавом. Подробнее правила разобраны в нашем гайде по этикету в храмах.
По билетам: единственная цена, которую мы смогли подтвердить, — 50 бат для иностранцев в Чеди-Луанг по данным Wikivoyage. Цены на билеты и часы работы в Чиангман и Пхра-Синх мы подтвердить не смогли, поэтому уточняйте у входа и берите мелкие купюры. За пределами стен Wikivoyage указывает встречу с монахами в Ват-Суан-Док по понедельникам, средам и пятницам с 17:00 до 19:00, если хотите поговорить с монахами.
Фестивали меняют картину: Сонгкран, Маха Буча и Йи Пенг
Wikivoyage пишет, что Ват-Пхра-Сингх наиболее привлекателен во время Сонгкрана — тайского Нового года в середине апреля, а Ват-Чеди-Луанг — центр фестиваля городского столпа, шестидневного мероприятия в мае или июне. Wikipedia добавляет, что Маха Буча собирает тысячи участников в Ват-Пхра-Сингх, Ват-Чеди-Луанг и нескольких других крупных храмах.
Во время Йи Пенг, как пишет Wikipedia, Ват-Чеди-Луанг и Ват-Пхан-Тао украшают тысячами ярких фонариков и глиняных ламп. В это время ожидайте толпы. По воскресеньям, как сообщает Wikivoyage, пешеходный рынок тянется по Ратчадамнен-роуд от ворот Та-Пхе до Ват-Пхра-Синга и мимо Ват-Чеди-Луанга, поэтому наш гид по воскресному рынку объясняет, как совместить храмы и рынок.
Как вписать храмы в кулинарный мастер-класс
Наш тайский кулинарный класс на органической ферме стоит от $30 с человека, длится около 6.5 часа и включает трансфер из отелей в радиусе около 3 км от старого города. Ферма находится примерно в 45 минутах езды. Утренний класс забирает около 08:00–08:30 и привозит обратно около 14:30. Вечерний класс забирает около 15:00–15:30 и возвращает около 21:30.
Поэтому храмы и мастер-класс не конфликтуют. С вечерним мастер-классом обойдите три храма утром и вернитесь в отель к 15:00. С утренним мастер-классом храмы успеваете после 14:30, если заранее уточните время закрытия у каждых ворот. Сообщите нам отель при бронировании; если он дальше примерно 3 км, сначала свяжитесь с нами.
Чеклист
- Идите в таком порядке: Ват-Чиангман, Ват-Чеди-Луанг, Ват-Пхра-Синг, около 1 км по прямой.
- Закрывайте плечи и колени и наденьте обувь, которую легко снять.
- Берите мелкие купюры: для Чеди-Луанга указано 50 бат для иностранцев, по остальным объектам нужно уточнять.
- Прежде чем планировать посещение во второй половине дня, уточните у входа время закрытия каждого храма.
- Если вы добавите кулинарный мастер-класс, сообщите нам свой отель, чтобы мы подтвердили трансфер из отеля.
Вопросы и ответы
Какой храм в Чиангмае самый старый?
По данным Wikipedia, Ват-Чианг-Ман построен в 1297 году, через год после основания города, и назван первым храмом Чиангмая. Wikivoyage тоже называет его старейшим храмом города.
Сколько стоит вход в Ват-Чеди-Луанг для иностранцев?
Wikivoyage указывает 50 бат для иностранцев и бесплатный вход для тайцев, а также пишет, что иностранцы проходят через отдельный вход слева от главного. Уточняйте стоимость в кассе в день визита, так как плата может меняться.
Что случилось с верхом Ват-Чеди-Луанга?
По данным Wikipedia, верхние 30 метров ступы обрушились после землетрясения в 1545 году. Её восстановили в начале 1990-х на деньги ЮНЕСКО и японского правительства.
Что надеть для храмов в Чиангмае?
Путеводитель Wikivoyage по Таиланду советует закрывать как минимум плечи и колени и снимать обувь у дверей храмов. Шорты и майки без рукавов в священных местах совершенно неуместны.
Можно ли за один день посетить храмы и пройти кулинарный мастер-класс?
Да. Вечернее занятие забирает вас примерно в 15:00–15:30, так что утром успеваете посетить храмы. После утреннего занятия, которое заканчивается примерно в 14:30, сначала уточните часы закрытия храмов.