Бангкок или Чиангмай: для чего каждый, как добираться между ними и сколько дней дать каждому

Для чего каждое: столичный город и база на севере

Бангкок — крупная часть поездки: храмы и дворцы, реки и каналы, рынки, еда и транспортные связи. Wikipedia даёт ему 1 568,7 кв. км и оценочное население — 9,1 миллиона человек на 2024 год, на плоской дельте, где средняя высота составляет 1,5 метра. Наши собственные дни в Бангкоке следуют этому же принципу: Большой дворец, Ват-Пхо и Ват-Арун в туре от $75, ночной гастротур на тук-туке от $40 и однодневные поездки в Аюттхаю, на плавучий рынок или в Канчанабури.

Чиангмай — северная база. По данным Wikipedia, он находится в 700 км к северу от Бангкока в горной местности, с населением около 127 000 человек в муниципалитете и городской численностью около 1.2 млн, и был основан в 1296 году как столица Ланны. Старый центр — квадрат примерно 1 на 1 милю, ограниченный остатками кирпичных стен и рвом. Отсюда можно добраться до гор, слоновьих приютов, кулинарных мастер-классов и, дальше на север, до Чианграя.

Как добраться между ними: поезд, автобус или самолёт

Поезд проходит 744 км за 10–14 часов. Расписание Seat61 показывает дневной специальный экспресс, поезд 7, который отправляется с вокзала Krung Thep Aphiwat Central в 07:30 и прибывает в Чиангмай в 17:50, а ночные поезда прибывают примерно с 04:05 до 11:40 следующего утра; поезд 9 приходит в Чиангмай в 07:15. Wikivoyage сообщает, что в целом в пути 12–15 часов. Тарифы Seat61 датированы 2023 годом, поэтому перед бронированием проверьте их в Государственной железной дороге Таиланда.

Самолётом: по статистике рейсов Wikivoyage, из каждого из двух бангкокских аэропортов в Чиангмай ежедневно летают 25–30 рейсов, а прямой автобус от Мо-Чит идёт около 9 часов. При расстоянии 700 км между городами самолёт — единственный быстрый вариант. Наш гид по выбору между поездом и самолётом сравнивает их. Если хотите смотреть на горы из окна, Seat61 рекомендует дневной поезд 7 или спальный поезд 13: он проходит лучшие виды около Чиангмая при дневном свете по пути на север.

Погода: в Бангкоке жарко круглый год, в Чиангмае есть прохладный сезон

Таблица Метеорологического департамента Таиланда за 1981–2010 годы показывает разницу ночью. Средний минимум в Чиангмае составляет 14,9 градуса Цельсия в январе и 15,7 в декабре, против 22,6 и 22,0 в Бангкоке. Дневные максимумы ближе: 29,8 в январе в Чиангмае и 32,5 в Бангкоке. Оба города сухие с ноября по февраль: в Чиангмае в январе 4,2 мм осадков, в Бангкоке — 13,3 мм.

Оба места дождливые с мая по октябрь. Самые дождливые месяцы в Бангкоке — сентябрь и октябрь, 334,3 и 292,1 мм, а в Чиангмае — август и сентябрь, 216,9 и 211,4 мм. Апрель — самый жаркий месяц в обеих таблицах: средний максимум 36,5 градуса в Чиангмае и 35,4 в Бангкоке. По описанию Wikivoyage, сезоны в Чиангмае такие: прохладно с ноября по февраль, жарко с марта по июнь и дождливо с июля по октябрь.

Сезон пожаров: когда Чиангмай — более сложный выбор

В Чиангмае есть сезонная проблема с дымом. По данным Wikivoyage, сезон пожаров длится с февраля по апрель и приводит к сильному смогу из-за пожаров на полях: качество воздуха часто падает до опасного уровня и скрывает горные виды. Wikipedia сообщает, что загрязнение воздуха в основном приходится на период с декабря по апрель, а уровень мелкодисперсных частиц часто намного превышает рекомендуемые нормы. Также отмечается, что, по словам некоторых, именно дым делает март худшим месяцем для поездки.

Это не делает поездку в Чиангмай в эти месяцы невозможной, но меняет план. Wikivoyage советует заранее проверять уровень задымления, если всё же нужно ехать в это время, а самое простое решение — выбрать период с ноября по январь, когда, по таблице Метеорологического департамента Таиланда, погода самая сухая и прохладная. Наш гайд по сезону задымления в Чиангмае рассказывает о датах и о том, что проверить перед бронированием.

Сколько дней нужно каждому

Смотрите на дни как на строительные блоки. В Бангкоке наш тур по Большому дворцу, Ват-Пхо и Ват-Арун длится около 4 часов, ночной гастротур на тук-туке — тоже около 4 часов, а однодневная поездка занимает почти весь день: Аюттхая — около 9 часов, Канчанабури — около 13. Для центра города мы бы заложили два–три дня, а затем по одному дню на каждую однодневную поездку. Наш путеводитель «Бангкок за один день» и маршрут на 3 дня показывают, как всё это совместить.

В Чиангмае мы бы отвели старому городу день или два, а остальное займут окрестности. Наш тур в слоновий заповедник и на Дой-Интханон занимает 10–12 часов, однодневная поездка к храмам Чианграя — 12–13 часов, а кулинарный мастер-класс — около 6,5 часа. Три ночи позволяют увидеть старый город и одну большую поездку за город; четыре-пять ночей добавляют вторую. См. наш трёхдневный маршрут по Чиангмаю с разобранным планом.

Однодневные поездки из каждого места с нашими ценами

Однодневные поездки из Бангкока — это короткие переезды и хорошее соотношение цены и качества. Наша поездка в Аюттхаю стоит от $25 с человека и длится около 9 часов, около 80 км и 1,5 часа в пути в каждую сторону; билеты в храмы — около 280 бат в сумме, обед оплачивается на месте. Наш день в Канчанабури — река Квай и водопады Эраван — стоит от $60 и длится около 13 часов; сбор нацпарка Эраван составляет 300 бат с взрослого по состоянию на июнь 2026 года и оплачивается наличными. Наш путеводитель по Канчанабури или Аюттхае поможет выбрать.

Из Чиангмая наш день в заповеднике слонов и на Дой-Интханоне стоит от $40 с человека, 10–12 часов с трансфером из отеля и обедом. Катания нет: вы кормите слонов, идёте рядом с ними и купаете их в реке. Дой-Интханон — самая высокая гора Таиланда, 2 565 метров, и в таблице Департамента национальных парков (DNP) за июнь 2022 года указано 300 бат с взрослого и 150 бат с ребёнка; платят на месте вместе со входом к пагоде, если в вашем предложении не сказано иное. На вершину возьмите лёгкую куртку.

Что выбрать, если есть время только на один

Выбирайте Бангкок, если сам город — главная цель, если у вас есть только три-четыре дня или если вы хотите ездить на однодневные экскурсии к руинам и на реку, не меняя отель. Выбирайте Чиангмай, если хотите горы, прохладные вечера с ноября по январь, слонов и медленный темп и готовы преодолеть 700 км. Поездка на неделю и больше позволит совместить оба варианта: поезд или самолёт соединяют их за ночь или за несколько часов.

Знайте ограничения. Чиангмай — неудачный выбор с февраля по апрель, если вас беспокоит дым, а наш день со слонами длинный: 10–12 часов с большим количеством переездов и пешим маршрутом, порядок остановок может меняться из-за погоды. Бангкок — неудачный выбор в самые жаркие недели, если вы не переносите жару: в таблице средний максимум в апреле — 35.4 градуса.

Чеклист

• Сначала выберите сезон: с ноября по январь в Чиангмае прохладно и сухо, с февраля по апрель — сезон пожаров.
• Бронируйте поезд или авиабилет из Бангкока в Чиангмай заранее; если хотите любоваться пейзажами, выбирайте дневной поезд 7.
• На каждый город закладывайте три–четыре дня, плюс по одному дню на каждую однодневную поездку.
• Для Дой-Интханона возьмите лёгкую куртку и наличные на сбор нацпарка — 300 бат за взрослого и 150 за ребёнка, а также на вход в пагоду.
• Наденьте одежду, которую не жалко намочить и испачкать для купания со слонами, и возьмите запасную.

Вопросы и ответы

Читать дальше

• Бангкок — Чиангмай: поезд или самолёт, время, стоимость и что выбрать
• Сезон задымления в Чиангмае: даты, дым и как спланировать поездку с учётом этого
• Что включает тур на Дой-Интханон из Чиангмая и что нужно знать перед поездкой?
• Заповедник слонов в Чиангмае и Дой-Интханон: время, что взять с собой и сезоны