Réponse courte
Hua Hin est à environ 200 km de Bangkok, et le meilleur train est le wagon climatisé de 7h30 en provenance de Krung Thep Aphiwat, dont l'horaire de Seat61 indique qu'il arrive à 10h31. Seat61 répertorie le siège à 410 bahts, tandis que The Thaiger l'évalue à 330 bahts en janvier 2025. Les bus depuis la gare routière sud prennent environ 3,5 heures, selon Wikivoyage, et la propre page de l'aéroport répertorie un bus Suvarnabhumi pour Hua Hin à environ 325 bahts. Un taxi coûte environ 2 000 bahts.
L'autorail de 7h30 est le meilleur train et il arrive avant le déjeuner.
La page Thaïlande de Seat61, datée de 2026, répertorie le train 43, un wagon diesel climatisé, quittant le terminal central de Krung Thep Aphiwat à 07:30 et atteignant Hua Hin à 10:31, un peu plus de trois heures. Le Thaiger a donné le même numéro de train et la même heure de départ en janvier 2025 et a décrit le trajet comme un peu plus de trois heures. Le retour, le train 40, quitte Hua Hin à 14h36 et atteint Krung Thep Aphiwat à 18h05, selon Seat61, une excursion d'une journée est donc possible si vous commencez tôt.
Seat61 donne le tarif pour un siège dans un wagon rapide climatisé à destination de Hua Hin à 410 bahts. Les Thaiger ont fixé le prix habituel d'un siège dans le train 43 à 330 bahts en janvier 2025. Nous n'avons pas pu ouvrir le propre tableau tarifaire des chemins de fer de l'État de Thaïlande, alors considérez les deux chiffres comme un guide et confirmez le prix au guichet ou en ligne. Wikivoyage indique qu'il y a jusqu'à dix départs quotidiens et un trajet d'environ quatre heures.
Le train lent depuis Hua Lamphong : pas cher et sans réservation
Seat61 répertorie un train de troisième classe, le numéro 261, quittant la gare Hua Lamphong de Bangkok à 09:20 et arrivant à Hua Hin à 13h50, soit quatre heures et demie. Il indique qu'aucune réservation n'est nécessaire, que le train ne peut pas se vendre et que vous achetez un billet le jour même. Son tableau tarifaire donne 94 baht pour un siège de troisième classe dans un train rapide à destination de Hua Hin et 150 bahts pour un siège de deuxième classe dans un train rapide.
Wikivoyage dit qu'arriver en train est pratique mais souvent plus lent que le bus. Le train lent convient à ceux qui veulent découvrir la campagne, qui n'ont pas d'heure d'arrivée fixe et qui ne craignent pas un wagon non climatisé. Si vous avez une heure d'enregistrement à l'hôtel ou une réunion à Hua Hin, prenez plutôt le wagon de 7h30 ou un bus. Vérifiez toujours l'horaire de la journée avant de planifier, car les horaires changent.
Bus : la gare routière sud et le bus de l'aéroport
Wikivoyage indique que des bus réguliers à destination de Hua Hin partent du terminal de bus de Sai Tai Mai (sud) et prennent environ 3,5 heures, avec un tarif de première classe inférieur à 200 bahts, et répertorie les départs tout au long de la journée. Cette entrée est datée de décembre 2016 et un tarif minibus de 180 bahts est de la même époque, alors utilisez-les comme étage et demandez au comptoir. Une autre entrée Wikivoyage pour un bus de Mo Chit donnait 155 bahts, également sans date récente.
Si vous arrivez en avion, vous pouvez éviter Bangkok. La propre page de l'aéroport pour les bus provinciaux répertorie un itinéraire Suvarnabhumi vers le district de Hua Hin de 07h30 à 18h30 à environ 325 baht et demande aux voyageurs de vérifier à nouveau le tarif. La page d'un opérateur d'autocar indique que les billets ne comportent pas de tarifs spéciaux pour enfants ou seniors, que le nom de la réservation doit correspondre au passeport, que les modifications coûtent 30 bahts par personne avec un préavis de deux jours et qu'un bagage enregistré de 20 kg est gratuit.
Minivans et taxis : du porte à porte plus rapide, mais vérifiez le prix
Wikivoyage décrit les mini-fourgonnettes depuis la gare nord de Hua Hin sur Soi 51 jusqu'aux gares routières sud de Bangkok, Mo Chit 2 et Ekkamai, et indique que les passagers peuvent demander à descendre à une station de Skytrain ou de métro avant d'entrer dans la ville. Dans l’autre sens, les minivans partent des gares routières de Bangkok. Parce que l'entrée date de 2017, vérifiez le point de départ avant de partir.
Wikivoyage indique qu'un taxi entre Hua Hin et Bangkok, soit environ 200 km, est largement annoncé et que le prix après négociation devrait être d'environ 2 000 bahts ; il ne donne aucune date pour ce chiffre. Le Thaiger a rapporté en juin 2022, citant un avis de la Royal Gazette, que les taxis agréés par Bangkok n'ont pas besoin d'utiliser des compteurs en dehors de Bangkok et de six provinces voisines, donc un taxi pour Hua Hin est un prix négocié. Acceptez-le et demandez si les péages sont inclus.
Où arrivez-vous à Hua Hin et comment vous rendre à votre hôtel
Wikivoyage place la gare de Hua Hin juste à l'ouest du centre-ville et une gare plus petite, Nong Kae, au sud, où seul un nombre limité de trains ordinaires font escale. La principale gare routière du gouvernement se trouve sur Phetkasem Road, à environ trois kilomètres au sud du centre, où il est indiqué qu'un tuk-tuk coûte environ 180 bahts et un taxi-moto 60 bahts. La gare routière de Roong Reuang se trouve à environ sept kilomètres au nord du centre.
Une fois que vous êtes en ville, Wikivoyage indique que des songthaews verts montent et descendent Phetkasem Road environ toutes les dix minutes pour un tarif de 10 bahts. Certaines de ces entrées ont été mises à jour pour la dernière fois en 2021, alors demandez à votre hôtel quelle gare ou quel terminal est le plus proche de la porte et s'il peut envoyer une voiture. Une mauvaise station peut ajouter une dernière étape longue et coûteuse.
Lequel choisir
Choisissez le wagon de 07h30 si vous souhaitez un trajet confortable et prévisible et que votre hôtel se trouve à proximité de la gare. Choisissez le bus Southern Bus Terminal si vous souhaitez un tarif moins cher et que cela ne vous dérange pas d'un road trip de 3,5 heures qui dépend du trafic. Choisissez le bus de l'aéroport si vous atterrissez à Suvarnabhumi et ne souhaitez pas vous rendre d'abord à Bangkok, et choisissez un taxi uniquement pour un groupe ou une arrivée tardive, après avoir convenu d'un prix.
Évitez deux choses. N'achetez pas de billet de train en ligne pour une journée que vous n'avez pas vérifiée par rapport aux horaires et n'acceptez pas un prix de taxi qui laisse les péages ouverts. Pour obtenir de l'aide avec le transport de Bangkok avant votre départ, nos guides des de l'aéroport de Suvarnabhumi à la ville et Tarifs BTS et MRT de Bangkok expliquent les options.
Ajouter un jour de marché avant de partir vers le sud
Une journée à Bangkok avant le voyage convient à notre Marché flottant de Damnoen Saduak et visite du marché ferroviaire de Maeklong, à partir de 25 $ par personne. Il s'agit d'une excursion d'une journée en petit groupe d'environ 7 heures à partir d'un point de rendez-vous central près d'un Skytrain ou d'une station de métro, avec un trajet d'environ 1,5 heure vers le sud-ouest, une promenade en bateau à longue queue au marché flottant, un arrêt à Wat Bang Kung et le train passant par le marché de Maeklong.
Le déjeuner n'est pas inclus et la prise en charge à l'hôtel du centre de Bangkok est disponible moyennant des frais supplémentaires. L'heure de rendez-vous est fixée par l'horaire du train à Maeklong et confirmée avec votre réservation. Faites le marché le jour précédant votre voyage à Hua Hin, pas le même jour, car la visite se termine au centre de Bangkok après environ 7 heures et la circulation peut la retarder.
Liste de contrôle pratique
- Vérifiez les horaires et les tarifs du train du jour avant de vous décider, car Seat61 et The Thaiger proposent des prix différents pour le wagon de 07h30.
- Pour un voyage détendu et pas cher, prenez le train de troisième classe depuis Hua Lamphong, qui ne nécessite aucune réservation.
- Si vous arrivez à Suvarnabhumi, renseignez-vous sur le bus de l'aéroport pour Hua Hin et vérifiez le tarif.
- Convenez d'un prix de taxi, péages inclus, avant de monter.
- Demandez à votre hôtel quelle gare ou gare routière est la plus proche et s'il peut envoyer une voiture.
- Faites le marché de Damnoen Saduak la veille de votre départ de Bangkok.
Questions et réponses
Combien de temps dure un trajet Bangkok - Hua Hin en train ?
Seat61 montre le wagon climatisé de 7h30 en provenance de Krung Thep Aphiwat arrivant à 10h31, soit un peu plus de trois heures. Le train de troisième classe en provenance de Hua Lamphong part à 9h20 et arrive à 13h50. Wikivoyage parle d'environ quatre heures.
Combien coûte le train pour Hua Hin ?
Seat61 répertorie 94 bahts pour la troisième classe, 150 bahts pour un siège rapide de deuxième classe et 410 bahts pour un siège d'autorail rapide et climatisé. Le Thaiger a déclaré que le wagon coûtait 330 bahts en janvier 2025. Confirmez au comptoir.
Combien coûte le bus de Suvarnabhumi à Hua Hin ?
La page de l'aéroport répertorie un bus Suvarnabhumi à destination du district de Hua Hin de 07h30 à 18h30 à environ 325 bahts et vous demande de vérifier à nouveau le tarif. La page d'un autocariste donne la franchise bagages.
Existe-t-il un minivan de Bangkok à Hua Hin ?
Wikivoyage répertorie les mini-fourgonnettes entre Hua Hin et les gares routières sud de Bangkok, Mo Chit 2 et Ekkamai, mais l'entrée date de 2017. Demandez à votre hôtel de confirmer le point de départ et le prix actuels.
Combien coûte un taxi de Bangkok à Hua Hin ?
Wikivoyage indique que le prix après négociation devrait être d'environ 2 000 bahts, sans date donnée. Les taxis n'ont pas besoin d'utiliser le compteur en dehors de Bangkok et des six provinces voisines, alors convenez d'abord du prix et des péages.