Marché flottant ou excursion d'une journée à Ayutthaya au départ de Bangkok

Réponse courte

Choisissez le jour du marché flottant de Damnoen Saduak pour une sortie plus légère et plus courte et le jour d'Ayutthaya pour l'histoire. Les deux visites coûtent 25 $ par personne depuis un point de rendez-vous au centre de Bangkok. Le jour du marché dure environ 7 heures et comprend la promenade en bateau à longue queue et les arrêts au marché ferroviaire de Maeklong. La journée à Ayutthaya dure environ 9 heures et visite quatre temples dans les ruines de l'ancienne capitale du Siam, site de l'UNESCO depuis 1991, avec environ 280 bahts de billets de temple payés le jour même. Vous pouvez faire les deux sur deux jours.

Par SB Excursions · Mis à jour 27 octobre 2026

01Les deux circuits sont à partir de 25$ par personne : environ 7 heures pour les marchés et environ 9 heures pour Ayutthaya.

02Le jour du marché, la promenade en bateau est incluse ; le jour d'Ayutthaya ajoute environ 280 bahts de billets de temple pour la journée.

03Ils partent dans des directions opposées depuis Bangkok, vous pouvez donc faire les deux sur deux jours différents.

La réponse courte : des marchés pour des jours plus légers, Ayutthaya pour l'histoire

Choisissez le jour du marché flottant si vous souhaitez une sortie plus courte et plus légère avec des bateaux, de la nourriture et un train traversant un marché. Choisissez le jour d'Ayutthaya si vous voulez de l'histoire et êtes heureux de marcher au soleil. Les deux circuits coûtent à partir de 25 $ par personne et partent d'un point de rendez-vous central à Bangkok, près d'une station de BTS ou de MRT. Le jour du marché dure environ 7 heures et celui d'Ayutthaya environ 9 heures.

Les extras diffèrent. Le jour du marché, la promenade en bateau à longue queue est incluse, tandis que le déjeuner et la prise en charge facultative à l'hôtel sont en supplément. Pour le temple de jour d'Ayutthaya, les billets coûtent environ 280 bahts au total, le déjeuner et la prise en charge facultative à l'hôtel sont en supplément. Ce n’est pas non plus le meilleur jour en général ; ils répondent à des questions différentes. Nos guide des prix du marché flottant et Ayutthaya guide des prix couvrent chacun en détail.

Ce que vous voyez chaque jour

Le jour du marché comporte trois arrêts. Au marché ferroviaire de Maeklong, les vendeurs retirent leurs auvents et leurs marchandises lorsqu'un train passe par les étals, et les remettent une fois passé, comme le décrit GoAsia. Vient ensuite le marché flottant de Damnoen Saduak, à environ 100 kilomètres au sud-ouest de Bangkok et, selon les mots de Wikipédia, souvent considéré comme le marché flottant le plus célèbre. Le dernier arrêt est Wat Bang Kung, la chapelle enveloppée dans les racines d'un banian.

La journée d'Ayutthaya est construite autour de quatre temples : Wat Yai Chai Mongkhon, Wat Mahathat avec la tête de Bouddha dans les racines des arbres, Wat Phra Si Sanphet avec Wihan Phra Mongkhon Bophit et Wat Chaiwatthanaram. L'UNESCO répertorie la ville historique d'Ayutthaya, inscrite en 1991, et affirme qu'elle a été fondée en 1350 en tant que deuxième capitale du Siam, qu'elle a prospéré du 14e au 18e siècle et qu'elle a été détruite par les Birmans au 18e siècle. Les vestiges sont marqués par des tours prang et de grands monastères.

Heures de début et comment chaque jour est chronométré

Les deux visites commencent le matin depuis le point de rendez-vous à Bangkok et nous confirmons l'heure exacte à chaque réservation. Le jour du marché est programmé pour le train à Maeklong, son départ suit donc l'horaire ferroviaire et dépend de la date. GoAsia compte huit trains par jour sur le marché. Le trajet dure environ 1h30 dans chaque cas, au sud-ouest pour les marchés et au nord pour Ayutthaya.

Les sites gardent leurs propres horaires. Damnoen Saduak est un marché matinal : Wikipédia dit qu'il est généralement le plus fréquenté de 7h00 à 9h00 et actif jusqu'à midi. Le parc historique d'Ayutthaya est ouvert tous les jours de 8h00 à 18h00, selon le Département des Beaux-Arts, de sorte que le jour du temple n'est pas lié à une heure limite du matin, comme c'est le cas pour le marché. Notre Maeklong guide explique les horaires des trains en détail.

Prix et extras côte à côte

Le prix global est le même, à partir de 25 $ par personne, mais la journée à Ayutthaya dure deux heures de plus. Chaque prix comprend le transport depuis et vers le point de rendez-vous, un guide anglophone et l'eau potable ; le jour du marché ajoute la promenade en bateau à longue queue. Le déjeuner est à votre charge les deux jours. La prise en charge à l'hôtel du centre de Bangkok est possible moyennant des frais supplémentaires pour les deux, et le prix de base correspond au point de rendez-vous.

La différence, ce sont les billets. Parcourir le marché de Damnoen Saduak à pied ne coûte rien, selon le guide de GoAsia mis à jour le 26 octobre 2026. À Ayutthaya, le département des Beaux-Arts facture aux visiteurs étrangers 80 bahts pour chaque monument, ou 300 bahts pour un billet forfaitaire. Sur notre itinéraire, nos informations touristiques évaluent les billets entre 40 et 80 bahts environ par temple, soit environ 280 bahts au total, payés le jour même.

Chaleur, marche et météo

Les deux journées se déroulent principalement à l’extérieur. Nos informations à Ayutthaya indiquent qu'il fait chaud, que l'on marche beaucoup au soleil et que les temples s'attendent à ce que les épaules et les genoux soient couverts. Le jour du marché, il s'agit d'une promenade à travers des marchés animés et d'une promenade en bateau, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, avec une veste de pluie légère conseillée pendant la saison des pluies. Wikipédia donne à Ayutthaya une saison chaude de mars à mai et une saison des pluies de juin à octobre.

Fin octobre 2026, la saison fraîche commence : l'article de Wikipédia sur la géographie de la Thaïlande la situe à Bangkok de la mi-octobre à la mi-février. Ces mois sont les plus confortables pour les deux jours et constituent le meilleur choix si vous êtes sensible à la chaleur. Si vous voyagez pendant les mois chauds, le jour de marché le plus court est l'engagement le plus léger.

Qui devrait choisir lequel

Le jour du marché convient aux nouveaux visiteurs souhaitant une journée plus courte et plus légère, aux familles et à tous ceux qui aiment la nourriture, les bateaux et les photographies. Notre visite du marché flottant propose un prix réduit pour les enfants âgés de 3 à 11 ans. Cela vous convient moins si vous souhaitez un marché calme ou authentique : Wikipedia indique que Damnoen Saduak est bondé et manque d'authenticité culturelle, même s'il reste populaire.

La journée d'Ayutthaya convient aux personnes soucieuses d'histoire, d'architecture et de photographie de ruines, et qui peuvent faire face à une longue journée et à la chaleur. C'est un choix plus faible si vous n'aimez pas marcher au soleil ou les longues journées. Si vous envisagez de faire Ayutthaya vous-même, notre comparaison de train ou de circuit définit le coût et le temps pour les deux.

Pouvez-vous faire les deux ? Deux jours, deux réservations

Oui. Les deux sont des excursions d'une journée distinctes qui se déroulent dans des directions opposées depuis Bangkok, au sud-ouest pour les marchés et au nord pour Ayutthaya, et chacune dure la majeure partie d'une journée : environ 7 heures et environ 9 heures. Elles ne peuvent raisonnablement pas être effectuées le même jour, alors réservez-les à deux dates différentes et placez le jour de marché le plus court sur le jour où vous souhaitez y aller plus facilement.

Pour réserver, envoyez-nous les deux dates, le nombre d'invités et si vous souhaitez une prise en charge à l'hôtel sur WhatsApp. Nous confirmons la disponibilité, l'heure de rendez-vous et le total pour chaque jour avant de payer, et le mode et le moment de payer sont convenus avec votre réservation. Les deux visites ont leurs propres articles sur le pourquoi-book et le calendrier : commencez par le horaire des visites du marché ou le horaire d'Ayutthaya.

Liste de contrôle pratique

Décidez d'abord : une journée plus légère avec des bateaux et un train, ou une journée plus longue parmi les temples.
Envoyez-nous la ou les dates, le nombre d'invités et toute demande de prise en charge à l'hôtel sur WhatsApp.
Pour Ayutthaya, gardez environ 280 bahts en espèces pour les billets du temple et couvrez les épaules et les genoux.
Pour le jour du marché, apportez de l'argent liquide pour le déjeuner et les collations et une veste de pluie légère en saison des pluies.
Si vous souhaitez les deux, réservez deux jours distincts et demandez-nous de confirmer les deux horaires de rendez-vous.

Questions et réponses

Quel est le meilleur, le marché flottant ou Ayutthaya ?

Ni en général. La journée de marché flottant est plus courte, environ 7 heures, avec une promenade en bateau et un train traversant un marché. La journée à Ayutthaya dure environ 9 heures parmi des ruines classées par l'UNESCO. Les deux coûtent à partir de 25 $ par personne.

Quelle excursion d’une journée coûte le plus cher au total ?

Les prix des visites sont tous deux à partir de 25 $ par personne, mais Ayutthaya ajoute environ 280 bahts de billets de temple pour la journée. Le jour du marché comprend la promenade en bateau. Le déjeuner est payé par vous sur les deux.

Qu'est-ce qui est mieux avec les enfants ?

La visite du marché flottant propose un tarif réduit pour les enfants âgés de 3 à 11 ans et la journée est plus courte. Ayutthaya est une journée plus longue avec beaucoup de marche au soleil. Demandez-nous sur WhatsApp à propos des enfants.

Pouvez-vous faire les deux en une journée ?

Non, ce sont des circuits séparés dans des directions opposées depuis Bangkok, d'environ 7 et 9 heures. Réservez-les sur deux jours différents.

Qu'est-ce qui est le plus chaud ?

Les deux sont à l’extérieur. Nos informations sur Ayutthaya décrivent une journée chaude avec beaucoup de marche au soleil, tandis que le jour de marché comprend une promenade en bateau et des marchés. La saison fraîche de novembre à février convient aux deux.

Marché flottant ou excursion d'une journée à Ayutthaya au départ de Bangkok : ce que vous voyez, ce que chacun coûte et qui doit choisir lequel